Datenschutzerklärung
Stand: September 2026
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch und bei der Nutzung dieser Website verarbeitet werden.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Laura Ruge
SOMARA®
Hans-Multscher-Str. 3
86899 Landsberg am Lech
Deutschland
E-Mail: info@somara-methode.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).
Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne aktive Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt die Verarbeitung nur, soweit hierfür eine Rechtsgrundlage besteht.
3. Hosting und Website-System (Wix)
Diese Website wird über die Website-Plattform Wix betrieben. Anbieter ist Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel.
Wix stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb und die Bereitstellung dieser Website zur Verfügung. Dabei können personenbezogene Daten von Websitebesuchern verarbeitet werden.
Nach Angaben von Wix können personenbezogene Daten insbesondere in verschiedenen Rechenzentren und Ländern verarbeitet werden. Israel verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Soweit Daten in Drittländer ohne entsprechendes angemessenes Datenschutzniveau übertragen werden, stützt Wix solche Übermittlungen nach eigenen Angaben insbesondere auf Standardvertragsklauseln und zusätzliche Schutzmaßnahmen. wix.com
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Wix.
4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit „https://“ beginnt.
5. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website können durch Wix bzw. die zur technischen Bereitstellung eingesetzten Systeme automatisch technische Informationen verarbeitet werden.
Hierzu können insbesondere gehören:
-
IP-Adresse, Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit der Serveranfrage sowie technische Geräte- und Verbindungsinformationen.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website. Soweit die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse beruht, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Über das Kontaktformular können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
Vorname, optional Nachname, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, optional Betreff sowie der Inhalt Ihrer Nachricht.
Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt der Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Die Daten werden grundsätzlich gelöscht, wenn die jeweilige Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Rechtsgrundlagen einer Löschung entgegenstehen.
Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular nach Möglichkeit keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten, insbesondere keine detaillierten Gesundheitsdaten, sofern dies für Ihre Anfrage nicht erforderlich ist.
7. Newsletter
Auf unserer Website können Sie sich für den SOMARA® Newsletter anmelden.
Für die Anmeldung verarbeiten wir insbesondere Ihren Vornamen und Ihre E-Mail-Adresse.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Zur Absicherung der Anmeldung verwenden wir das Double-Opt-in-Verfahren. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, über die Sie Ihre Anmeldung bestätigen müssen. Erst nach dieser Bestätigung wird die Newsletter-Anmeldung abgeschlossen.
Im Zusammenhang mit der Anmeldung können außerdem Informationen verarbeitet werden, die der Dokumentation der Einwilligung dienen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, insbesondere über die Abmeldemöglichkeit im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.
Die technische Abwicklung des Newsletters erfolgt über Funktionen von Wix.
8. Consent Management mit Usercentrics
Wir verwenden auf dieser Website eine Consent-Management-Lösung von Usercentrics. Anbieter ist die Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Deutschland.
Usercentrics dient dazu, Ihre Datenschutz- und Einwilligungsentscheidungen zu erfassen, zu verwalten und zu dokumentieren.
Dabei können insbesondere Einwilligungs- und Ablehnungsinformationen, eine Consent-ID, Zeitpunkt der Entscheidung, verwendete Banner- bzw. Template-Version, Spracheinstellungen, Referrer-URL, User-Agent und IP-Adresse verarbeitet werden. Usercentrics nennt für seine Consent Management Platform eine Speicherdauer der entsprechenden Daten von einem Jahr. Usercentrics
Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung datenschutzrechtlicher Verpflichtungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Usercentrics beschreibt die CMP ebenfalls als System zur Erfassung, Speicherung und Verwaltung von Einwilligungs- und Datenschutzpräferenzen. Usercentrics
Ihre Auswahl können Sie über die auf der Website bereitgestellten Datenschutzeinstellungen ändern.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Usercentrics.
9. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies und gegebenenfalls weitere Technologien.
Technisch notwendige Technologien können eingesetzt werden, soweit sie für die Bereitstellung der Website und ihrer Funktionen erforderlich sind.
Soweit nicht notwendige Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Aktivierung grundsätzlich erst entsprechend Ihrer über das Consent-Management-System getroffenen Auswahl, sofern eine Einwilligung erforderlich ist.
Sie können Ihre Einwilligungsentscheidungen über die Datenschutzeinstellungen der Website jederzeit ändern oder widerrufen.
10. Google Search Console
Wir nutzen die Google Search Console zur technischen Überwachung und Optimierung der Auffindbarkeit unserer Website in der Google-Suche.
Die Google Search Console dient insbesondere dazu, Informationen zur Indexierung und Darstellung unserer Website in den Google-Suchergebnissen auszuwerten.
Die Einbindung der Search Console bedeutet nicht, dass auf unserer Website Google Analytics eingesetzt wird. Google Analytics wird derzeit nicht verwendet.
11. Social Media und externe Links
Auf unserer Website können Links zu Profilen oder Seiten auf externen Plattformen, insbesondere sozialen Netzwerken, enthalten sein.
Bei einfachen Verlinkungen werden Daten grundsätzlich erst an den jeweiligen Anbieter übertragen, wenn Sie den entsprechenden Link aufrufen. Ab diesem Zeitpunkt gelten auch die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Sofern beispielsweise auf Instagram verlinkt wird, gelten dort die Datenschutzbestimmungen von Meta Platforms.
12. Blog
Auf unserer Website stellen wir redaktionelle Inhalte und Wissensbeiträge über die Blog-Funktionen von Wix bereit.
Soweit der Blog ausschließlich zum Lesen von Inhalten verwendet wird, gelten insbesondere die bereits beschriebenen Verarbeitungen im Zusammenhang mit dem Betrieb und Hosting der Website.
Sollten künftig interaktive Funktionen wie Kommentare oder Bewertungen aktiviert werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt.
13. Online-Shop und digitale Produkte
Dieser Abschnitt gilt, sobald entsprechende Kauf- oder Buchungsfunktionen auf der Website aktiviert sind.
Über die Website können künftig insbesondere digitale Produkte, Veranstaltungen, Workshops, Retreats, Downloads oder andere Leistungen angeboten und erworben werden.
Im Rahmen eines Kaufs können insbesondere Name, Rechnungs- und Kontaktdaten, E-Mail-Adresse, Informationen zum erworbenen Produkt oder zur gebuchten Leistung sowie die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Informationen verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie, soweit erforderlich, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
14. Zahlungsdienstleister
Dieser Abschnitt gilt, sobald Zahlungsfunktionen auf der Website aktiviert sind.
Für kostenpflichtige Angebote können externe Zahlungsdienstleister eingesetzt werden.
Welche Zahlungsanbieter tatsächlich zur Verfügung stehen, richtet sich nach den jeweils auf der Website angebotenen Zahlungsmethoden. Im Rahmen einer Zahlung werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an den jeweils ausgewählten Zahlungsdienstleister übermittelt.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Zahlungsabwicklung und Vertragsdurchführung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Wichtig: Sobald konkrete Zahlungsanbieter aktiviert werden, wird dieser Abschnitt um die tatsächlich verwendeten Anbieter und die jeweils erforderlichen Datenschutzinformationen ergänzt.
15. Buchungen über Wix
Dieser Abschnitt gilt, sobald entsprechende Buchungsfunktionen aktiviert sind.
Für zukünftige Termin-, Veranstaltungs-, Workshop- oder Retreatbuchungen können Buchungsfunktionen von Wix eingesetzt werden.
Dabei können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Kontaktdaten sowie Informationen zur jeweiligen Buchung verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
16. Zukünftige digitale Funktionen
SOMARA® kann künftig um weitere digitale Funktionen wie Mitgliederbereiche, Kursbereiche oder Community-Funktionen ergänzt werden.
Solange solche Funktionen nicht aktiviert sind, findet über diese Website auch keine entsprechende Verarbeitung zu diesen Zwecken statt.
Vor bzw. mit Einführung entsprechender Funktionen wird diese Datenschutzerklärung hinsichtlich der tatsächlich eingesetzten Dienste und Datenverarbeitungen ergänzt.
17. Gesundheitsbezogene Angaben
Die Inhalte von SOMARA® beschäftigen sich unter anderem mit Körperwahrnehmung, Selbstregulation, Stress und verwandten Themen.
Über die regulären Website- und Newsletterformulare fordern wir grundsätzlich keine Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO an.
Sollten Sie uns im Rahmen einer individuellen Kontaktaufnahme von sich aus gesundheitsbezogene oder andere besonders sensible Informationen mitteilen, werden diese nur im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen verarbeitet.
Die Inhalte der Website dienen der Information und ersetzen keine erforderliche medizinische oder psychotherapeutische Diagnose oder Behandlung.
18. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Die konkrete Speicherdauer richtet sich insbesondere nach dem Zweck der Verarbeitung, der jeweiligen Rechtsgrundlage sowie gegebenenfalls bestehenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
Entfällt der Verarbeitungszweck und besteht keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung, werden die Daten gelöscht.
19. Ihre Rechte
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:
Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO).
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen, die Website oder die eingesetzten Dienste und Verarbeitungen ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
21. Kontakt zum Datenschutz
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie uns unter folgenden Kontaktdaten erreichen:
Laura Ruge
SOMARA®
Hans-Multscher-Str. 3
86899 Landsberg am Lech
Deutschland
E-Mail: info@somara-methode.de
